Tachihaki no jin uta’awase Tachihaki no jin uta’awase 18 9th March 2017 temca Leave a comment おくるてふ蟬の初声聞くよりもいまはと麦の秋を知りぬる okuru teFu semi no Fatugowe kiku yori mo ima Fa to mugi no aki o sirinuru It is late, they say: The cicadas’ first call – But now I hear it Now is barley’s Autumn – that I know!