逢ふことは夏野に茂る恋草の刈りはらへども生ひむせびつつ
| aFu koto Fa natuno ni sigeru koFigusa no kariFaraFedomo oFimusebitutu |
Our meetings, like The lush summer meadows’ Lovely grasses Have been reaped away, yet Their growth chokes me still… |
Minamoto no Toshiyori
源俊頼
逢ふことは夏野に茂る恋草の刈りはらへども生ひむせびつつ
| aFu koto Fa natuno ni sigeru koFigusa no kariFaraFedomo oFimusebitutu |
Our meetings, like The lush summer meadows’ Lovely grasses Have been reaped away, yet Their growth chokes me still… |
Minamoto no Toshiyori
源俊頼