A silver water horn

‘Water-horn’ is a literal translation of the Japanese term midutuno 水角. A traditional parting gift, sources suggest that despite it’s name, it was more likely to contain gold-dust than water and so Sanekata is simply engaging in word-play with the name.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *