Tentoku yo ten dairi uta’awase Tentoku yo ten dairi uta’awase 29 12th June 2023 temca Leave a comment 人ならばまててふべきをほととぎすふたこゑとだにきかですぎぬる hito narabamate chōbeki ohototogisufuta koe to danikikade suginuruWere you a man,‘Wait!’ is what I’d tell you,O, cuckoo!For without even a second callFor me to hear have you passed by. Fujiwara no Motozane