Round Thirty-Two

Left

いつとても身のうき事はかはらねど昔は老をなげきやはせじ

itsu tote mo mi no uki koto wa kawaranedo mukashi wa oi o nageki ya wa seji

Ever does My suffering remain Unchanged, yet Long ago, my age Surely, was not a source of grief.

Atsuyori
63

Right (Win)

かくばかりうき世の中もすてはてんと思ふになればかなしかりけり

kaku bakari ukiyo no naka mo sutehaten to omou ni nareba kanashikarikeri

Such a singular Mundane world of suffering To abandon completely I have come to think, but Still I am sad.

Kūnin
64

I feel that both are true, but the Right seems a little superior at present.