Eikyū hyakushu 110

Pheasants (雉)

かり人は声をたづぬとしらねばやかすみのうちにきぎす鳴くらん

karibito wa
koe o tazunu to
shiraneba ya
kasumi no uchi ni
kigisu nakuran
Of hunters
His song seeking
All unknowing?
From within the haze
Does the pheasant seem to call.

Kanemasa

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *