Eikyū hyakushu 81

Scarlet Plum (紅梅)

にほふかもなつかしきかなわぎもこが衣にそむるくれなゐの梅

niou kamo
natsukashiki kana
wagimoko ga
koromo ni somuru
kurenai no ume
Of their sheen
I am most fond!
My darling’s
Robes, dyed with
Scarlet plum.

Tadafusa

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *