Genji monogatari 205

優しとのみひとへに物は思ほえで左右にも濡るる袖かな

usi to nomi
FitoFe ni mono Fa
omoFoede
Fidari migi ni mo
nururu sode kana
Simply with sorrow
And nothing
More in mind
Both left and right
Sleeves are soaked.

Suma, Genji monogatari
須磨、源氏物語

Leave a Reply

Your email address will not be published.