When the Suzakuin (Retired Emperor Uda) travelled to Nara, he composed this at Tamuke Moutain.
この旅は幣もとりあへずたむけ山紅葉の錦神のまにまに
| kono tabi Fa nusa mo toriaFezu tamuke yama momidi no nisiki kami no manimani |
On this journey I cannot prepare woven headbands; On Mount Tamuke The scarlet leaves are brocades For the gods, if they will have them. |
Lord Sugawara [no Michizane]
菅原道真