Kokin rokujō I: 286

夏の夜の霜やおけるとみるまでに荒れたる宿を照す月かげ

natsu no yo no
shimo ya okeru to
miru made ni
aretaru yado o
terasu tsukikage

Upon a summer night
That frost has fallen
It does appear at
A ruined dwelling where
The moonlight shines.

Waka Poetry