Composed on the conception of felicitation for the poetry match held at the residence of His Excellency, Saneyuki.

みづがきのひさしかるべき君が代をあまてる神やそらにしるらん

midugaki no Fisasikarubeki kimi ga yo wo ama teru kami ya sora ni siruran

As sacred precincts, Eternal shall be My Lord’s reign, as Shining in the Heavens the deity In the skies must know!

Fujiwara no Tametada