KYS VII: 354

Composed when people were instructed to compose love poems at the residence of Lord Akisue.


aFu to mite
ututu no kaFi Fa
Fakanaki yume zo
inoti narikeru
Glimpsing a meeting
Upon this reality has no effect
At all, yet
A brief dream
Is my whole life.

Lord Fujiwara no Akisuke

A kuzushiji version of the poem's text.
Created with Soan.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *