Man'yōshū MYS XVI: 3796 29th July 2016 temca Leave a comment 否も諾も欲しきまにまに許すべき顔見ゆるかも我れも寄りなむ ina mo o mo posiki mani mani yurusubeki kapo miyuru kamo ware mo yorinamu Uncontrolled Is my desire, I feel I should surrender To his charming face, so I, too, will yield to him!