No garments piled with my vermillion robe

The old Japanese usually took off their outer kimono at night, spread them out and slept beneath them. Lovers, of course, would sleep beneath a pile of both their clothes. Suetsune’s poem complains that he has no one to share his bed. ‘Vermillion’ was a colour restricted to courtiers holding the Fourth or Fifth ranks.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *