Composed for a folding screen in the Engi Period.
荻の葉のそよぐ音こそ秋風の人に知らるゝ始なりけり
ogi no Fa no soyogu woto koso aki kaze no Fito ni siraruru Fazime narikeri |
The fronds of silver-grass’ Rustling sound The autumn breeze To man does tell First of all… |
Tsurayuki