SKKS XX: 1931

Amongst some poems of reminiscences.

ねがはくはしばしやみぢにやすらひてかゝげやせまし法のともし火

negawaku wa
shibashi yamiji ni
yasuraite
kakage ya semashi
nori no tomoshibi
I have but one request:
That from these tracks of darkness for a while
I might escape–
O, I would raise high
The lantern of the Law.

Former Abbot Jien
慈円

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *