SZS XIII: 810

Composed on the conception of love promised in a dream.

姿こそ寝覚の床に見えずとも契りしことの現なりせば

sugata koso
nezame no toko ni
miezu tomo
tigirisi koto no
ututu nariseba
Your form
On awaking in my bed
I cannot see, yet
What we did vow –
O, to make it reality!

Consultant [Fujiwara no] Toshinori
参議俊憲

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *