Tag Archives: Kanemasa

Eikyū hyakushu 461

Lacking a Glimpse of Love Letters 不見書恋

わぎもこがあふみなりせばさりと我ふみもみてましとどろきのはし

wagimoko ga
au mi nariseba
sari to ware
fumi mo mitemashi
todoroki no hashi
If my darling
Were convinced to meet,
Then, I
Would wish to see her letters, too,
Here upon the bridge at Todoroki.

Kanemasa