Tag Archives: span

Eikyū hyakushu 683

Zithers 筝

ことのねのことぢにむせぶ夕ぐれはけもいよだちぬそぞろさむさに

koto no ne no
kotoji ni musebu
yūgure wa
ke mo iyodachinu
sozoro samosa ni

A zither’s notes
Span a tearful
Evening, as
My hair stands on end
With the sudden chill.

Toshiyori