Tag Archives: ukenawa

Kinkai wakashū 184

うちはへて秋はきにけりきの国やゆらのみさきのあまのうけ縄

uchihaete
aki wa kinikeri
ki no kuni ya
yura no misaki no
ama no ukenawa

At long last
Autumn has come!
In the land of Ki,
By Yura Point,
Floats mark the end of fishers’ lines…