Dew on a lotus resembling jewels.
さよふけてはすのうきはの露の上に玉とみるまでやどる月影
| sayo fukete hasu no ukiha no tsuyu no ue ni tama to miru made yadoru tsukikage | As brief night wears on, Upon the drifting lotus leaves Lie dewdrops Resembling jewels Where the moonlight finds lodging. |
