umi wa harete

On climbing a tower belonging to someone by the water’s edge at the end of the Fifth Month.


umi wa harete
hie furinokosu
satsuki kana
The waters are calm now, but
Rain still falls on Hie–
‘Tis the Fifth Month, indeed.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *