Entō ōn’uta’awase – Topics and Poets

Topics

Morning HazeMountain CherriesCuckoosDew on Bush Clover
Deer in the NightShowersHidden LoveEnduring Love
TravelMountain Retreats  

Writers

LeftRight  
A Court Lady
(Nyōbō 女房)
Ietaka, Junior Second Rank  
(Jūni’i ietaka 従二位家隆)
The Former Minister of the Centre
(Zen naidaijin 前内大臣)
Kozaishō  
小宰相
Supernumerary Major Counsellor Moto’ie
(Gonchūnagon moto’ie 権大納言基家)
Nobunari, Senior Third Rank  
(Shōsan’i nobunari 正三位信成)
Novice Dōchin
(Shami dōchin 沙弥道珍)
Dharma Master Nyokan  
(Nyokan hōshi 如願法師)
Takasuke, Gentleman-in-Waiting
(Jijū takasuke 侍従隆祐)
Shimotsuke  
下野
Shō
少輔
Natatsuna, Ranked without Office  
(San’i nagatsuna 散位長綱)
Chikanari, Ranked without Office
(San’i chikanari 散位親成)
Ie’kiyo, Ranked without Office  
(San’I ie’kiyo 散位家清)
Fujiwara no Tomoshige
(Fujiwara no tomoshige 藤原友茂)
Dharma Master Zenshin
(Zenshin hoshi 善真法師)

Judge: A Court Lady  

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *