Composed on love at the dawn.
さりともと思ふ限は忍ばれて鳥と共にぞ音は鳴かれける
saritomo to omoFu kagiri Fa sinobarete tori to tomo ni zo ne Fa nakareru |
“Even if it’s so…” The depth of my love I will conceal and Simply with the birds Cry myself out. |
Head of the Department of Shintō [Minamoto no] Akinaka
神祇伯顕仲