Composed in Settsu.
武庫川の水脈を早みと赤駒の足掻くたぎちに濡れにけるかも
mukogapa no mio wo payami to akagoma no agaku tagiti ni nurenikeru kamo |
The River Muko Flows so swift that My chestnut steed’s Hooves raise spray, and I am completely drenched! |
Composed in Settsu.
武庫川の水脈を早みと赤駒の足掻くたぎちに濡れにけるかも
mukogapa no mio wo payami to akagoma no agaku tagiti ni nurenikeru kamo |
The River Muko Flows so swift that My chestnut steed’s Hooves raise spray, and I am completely drenched! |