我が門の榎の実もり食む百千鳥千鳥は来れど君ぞ来まさぬ
| wa ga kado no e nomi moripamu momo titori titori pa kuredo kimi zo kimasanu |
At my gates Pecking at the hackberries Is a host of birds; The birds, they come, yet You, my lord, come not… |
我が門の榎の実もり食む百千鳥千鳥は来れど君ぞ来まさぬ
| wa ga kado no e nomi moripamu momo titori titori pa kuredo kimi zo kimasanu |
At my gates Pecking at the hackberries Is a host of birds; The birds, they come, yet You, my lord, come not… |