SKKS XIII: 1227

Topic unknown.

つらきをもうらみぬわれにならふなようき身をしらぬ人もこそあれ

tsuraki o mo
uraminu ware ni
narau na yo
ukimi o shiranu
hito mo koso are
Even your cruelty,
Not despising, I am
Not so normal, for
Heedless of their wretched lot—
There are such ladies out there, too!

Kojijū

A kuzushiji version of the poem's text.
Created with Soan.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *