Bashō, Hokku fuku kaze no 28th November 2015 Thomas Leave a comment On purification by water. ふくかぜの中をうを飛御祓かな fuku kaze no naka o uo tobu misogi kana The wind gusts And amidst it jump the fish– Purifying themselves, too, perhaps. (1684-88)