A poem from the Poetry Competition held at the residence of the Empress during the Kanpyō period (889-898).
夏山にこひしき人やいりにけむ聲ふりたててなく郭公
| natuyama ni koFisiki Fito ya irinikemu kowe Furitatete naku Fototogisu |
Into the summer mountains Has my darling Gone, I wonder? Spilling out your song, O, calling cuckoo! |
Ki no Akimine
紀秋岑