MYS X: 2334

沫雪 千里零敷 恋為来 食永我 見偲

あわゆきは ちへにふりしけ こひしくの けながきわれは みつつしのはむ

apayuki pa
tipe ni purisike
kopisiku no
kenagaki ware pa
mitutu sinopamu
Snow-spume
Falls all around in layers by the thousand,
Deeply in love
For many a day, I
Ever do I gaze on it, and think of you…

The above poem appears in the Kakinomoto no hitomaro Collection.

An AI generated image of a young samurai sitting in the snow.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *