かへるとも立ちはなるなよ鳥の子のはぐくむ親と我を頼まば
| kaeru tomo tachihanaru na yo tori no ko no hagukumu oya to ware o tanomaba |
Even though I go away O, do not abandon me! If as fledgling Trusts its parent, so Do you rely on me! |
Minamoto no Yorimasa
源頼政
かへるとも立ちはなるなよ鳥の子のはぐくむ親と我を頼まば
| kaeru tomo tachihanaru na yo tori no ko no hagukumu oya to ware o tanomaba |
Even though I go away O, do not abandon me! If as fledgling Trusts its parent, so Do you rely on me! |
Minamoto no Yorimasa
源頼政