When I was awake and gazing out at the dawn, the mists arose extremely densely all around, and all I could do was heartfeltly say this, thinking that I should be able to see the sky.

からにしき染むる山には立田姫きりのまくをぞ引きまはしたる

karanishiki somuru yama ni wa tatsuta-hime kirimaku o zo hikimawashitaru

Cathay brocade Dyed are the mountains where Princess Tatsuta The mists for her curtain Has drawn around.

Dharma Master Zōki