から衣きなれの郷に君をおきて島松の木のまてばくるしも
| karakoromo kinare no sato ni kimi okite shimamatsu no ki no mateba kurushi mo | A Cathay robe Do you oft wear at Kinare estate Where you must dwell, my love— As the tree upon your garden pond Pining for you hurts me so… |
475
