宮木野の露吹きむすふ風の音に小萩がもとを思ひこそやれ
| miyagino no tuyu Fukimusubu kaze no woto ni koFagi ga moto wo omoFi koso yare |
On Miyagi plain Catching up the dew, the sound of Gusts of wind Around the young bush clover Are ever in my thoughts… |
宮木野の露吹きむすふ風の音に小萩がもとを思ひこそやれ
| miyagino no tuyu Fukimusubu kaze no woto ni koFagi ga moto wo omoFi koso yare |
On Miyagi plain Catching up the dew, the sound of Gusts of wind Around the young bush clover Are ever in my thoughts… |