SZS I: 2

Composed when he presented a hundred poem sequence during the reign of former Emperor Horikawa.

みむろ山たににや春のたちぬらむ雪のした水いはたたくなり

mimuro no yama
tani ni ya Faru no
tatinuramu
yuki no sitamidu
iFa tataku nari
Upon Mount Mimuro,
In the valleys, I wonder,
Has spring arisen?
For waters ‘neath the snow
Are dripping on the rocks…

Middle Counsellor Kuninobu

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *