On a folding screen for the coming-of-age ceremony of the Empress.
春ふかくなりぬと思ふをさくら花ちるこのもとはまだ雪ぞふる
| Faru Fukaku narinu to omoFu wo sakurabana tiru ko no moto Fa mada yuki zo Furu | Deep, indeed, has spring Become, I feel, when Cherry blossom Scatters around the feet of the trees, so Snow is still a’falling! |
Tsurayuki