Tag Archives: shirogami

MYS XVI: 3792

Envoy

死なばこそ相見ずあらめ生きてあらば白髪子らに生ひざらめやも

sinaba koso
apimizu arame
ikite araba
sirogami kora ni
opizarame ya mo

If I should die
With no meeting, all would be done, but
If I should live,
White hairs, o, maidens,
Would you not grow at all…