吹き迷ふ風定まらぬ秋の夜に窓打ちすさむ雨の音かな
fukimayou kaze sadamaranu aki no yo ni mado uchisusamu ame no oto kana |
Blown into confusion By the inconstant wind On this autumn night Beating against my window Is it the sound of rain? |
Kinugasa no Ieyoshi (1192-1264)
衣笠家良