Eikyū hyakushu 506

Hotsprings 出湯

よとともにしたにたく火はなけれども島ねのみゆはさむるよもなし

yo to tomo ni
shita ni taku hi wa
nakeredomo
shimane no miyu wa
samuru yo mo nashi
With the coming of the night
Kindled flames below
Are there none, yet
In Shimane with the hotsprings
The nights hold no chill at all!

Akinaka

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *