Kintō-shū Kintō-shū 511 13th May 2022 Thomas Leave a comment On the sound of a flute under the moon. 月かげにこちくの声ぞ聞ゆなるふりにしいもは待ちやかぬらん tsuki kage nikochiku no koe zokikoyu narufurinishi imo wamachi ya kanuranIn the moonlightA flute’s notesDo sound—My dear old girl:Does she find it hard to wait, I wonder?