When he was in service at an imperial progress to Ōi.

おほゐがは井せきのおとのなかりせばこのはをしけるわたりとやみん

oFowigawa wiseki no oto no nakariseba ko no Fa wo sikeru watari wo ya min

Upon the River Ōi If the weirs sounded Not, then At the leaves spread All around would we even look?

Master of the Palace Repairs Office Akisue