Composed one morning when I couldn’t see my attendants, after returning from the same pilgrimage

旅をゆきし跡のやどもりおのおのにわたくしあれや今朝はいまだこぬ

tabi o yukishi ato no yadomori onoono ni watakushi are ya kesa wa imada konu

When on my travels I have gone, Do all my remaining guardsmen Each and every one Have their own concerns, that They have yet to come this morning?

596