When the Kyōgoku Lady of the Bedchamber became a nun and, saying she wished for him to administer her vows, came over to the Ninna Temple.
ひとりのみながめて年をふる里の荒れたる様をいかに見るらん
| Fitori nomi nagamete tosi wo furu sato no aretaru sama wo ika ni miruran | All alone Have I gazed these years Past upon my retreat’s Ruined appearance, but How must it appear within your sight? |
Prince Atsumi