逢ひて逢はぬ恋にも多く逢ひてけり浮き身の程を思ひ出づれば
aite awanu koi ni mo ōku aitekeri ukimi no hodo o omoi’izureba |
Meeting and then not Many loves Have I encountered, so While I am so desolate Memories come back to me… |
Fujiwara no Shunzei
藤原俊成
逢ひて逢はぬ恋にも多く逢ひてけり浮き身の程を思ひ出づれば
aite awanu koi ni mo ōku aitekeri ukimi no hodo o omoi’izureba |
Meeting and then not Many loves Have I encountered, so While I am so desolate Memories come back to me… |
Fujiwara no Shunzei
藤原俊成