こぼれてもあればたとへて慰めし長柄の橋も今はきこえず
| koboretemo areba tatoFete nagusamesi nagara no Fasi mo ima Fa kikoezu |
Even collapsed Then, somehow, It did console me – The bridge at Nagara, but Now I hear nothing of it… |
Fujiwara no Okikaze
藤原興風
こぼれてもあればたとへて慰めし長柄の橋も今はきこえず
| koboretemo areba tatoFete nagusamesi nagara no Fasi mo ima Fa kikoezu |
Even collapsed Then, somehow, It did console me – The bridge at Nagara, but Now I hear nothing of it… |
Fujiwara no Okikaze
藤原興風