Eikyū hyakushu 428

Hidden Love

人知れず晴れくるかたもなきものは忍ぶる恋の煙なりけり

hito shirezu
harekuru kata mo
naki mono wa
shinoburu koi no
keburi narikeri
Unknown to all,
A time of respite
Have I none, so
Love’s secret fire’s
Smoke am I become…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *