Eikyū hyakushu 68

Inari Pilgrimage (稲荷詣)

おそくとも宿をいでつついなり坂のぼればくだる都人かな

osokutomo
yado o idetsutsu
inarizaka
noboreba kudaru
miyakobito kana
It may be late, yet
Emerging from their lodgings, and
Inari’s hills
They climb, to then descend,
The folk from the capital!

Kanemasa

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *