SKKS VIII: 850

Topic unknown.

あるはなくなきはかずそふ世中にあはれいづれの日までなげかん

aru wa naku
naki wa kazusō
yo no naka ni
aware izure no
hi made nagekan
One who lived is gone, and
The toll of dead increases;
Within this world of ours,
So sad, to which
Day will my grief go on?

Ono no Komachi
小野小町

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *