Makura kotoba Nayotake nö 26th October 2015 Thomas Leave a comment ‘Pliable bamboo’. Used to modify towo ‘saddle/col (of a mountain pass)’, okipusi ‘waking and sleeping’, yo ‘night’, yo ‘world’, pusi ‘knot/joint’, etc.