On viewing peach blossom on the Third Day of the Third Month.

みちよへてなりけるものをなどてかはももとしもはたなづけそめけん

mitiyo Fete narikeru mono wo nado te ka Fa momo tosi mo Fata nadukesomeken

Three thousand years They take to ripen, so Why is it that A hundred still is Their name?

Emperor Kazan